 wo san den do die Östareicha????  |
CaitlÃn
Schülerin
Dabei seit: 22.08.2009
Alter: 30
Herkunft: Wien
 |
|
Natürlich versteh ich das ^.^ Mit Dialekten hab ich allgemein kein Problem, nur sprechen wär ne Blamage für mich xD
Außerdem wohne ich ja eh an der Grenze zu NÖ 
__________________
|
|
05.10.2011 19:51 |
|
|
Rosenoire
Schülerin
Dabei seit: 13.09.2011
Alter: 31
Herkunft: Österreich
|
|
wollt nur mal fragen^^
Ja das versteh ich... Ich tu mich schon schwer auf längere Zeit ganz schön hochdeutsch zu sprechen.. Man fällt doch immer wieder in den Dialekt 
__________________
|
|
|
05.10.2011 20:27 |
|
|
CaitlÃn
Schülerin
Dabei seit: 22.08.2009
Alter: 30
Herkunft: Wien
|
|
Meine Mutter ist auch aus Niederösterreich (aus der Nähe von Tulln) und sie fällt auch immer wieder in den Dialekt zurück ^^ Das macht mir aber gar nichts, ich finde Dialekt generell schöner als Hochdeutsch
Lustig find ich auch immer wieder die Sprachbarrieren zwischen unseren Lieblingsnachbarn und Österreich
__________________
|
|
|
05.10.2011 20:55 |
|
|
Rosenoire
Schülerin
Dabei seit: 13.09.2011
Alter: 31
Herkunft: Österreich
|
|
Ja so ein wenig die Tradition wahren 
Ja da hast du Recht.. Hab im Urlaub mal einige Deutsche kennengelernt. War zu diesem Zeitpunkt erst 13. Die ersten zwei Tage hab ich versucht mich in meinem normalen "woidviertla" Dialekt mit ihnen zu unterhalten, bis ich einsehen musste, dass wir so nicht weiterkommen...
Obwohl wir ja rein dialektmäßig den Bayern noch recht nahe kommen..
Vergangenes Wochenende waren Verwandte von mir hier, die kommen aus Baden Württemberg.. Ist schon komisch wenn man zeitweise die eigenen Verwandten nicht so richtig versteht 
__________________
|
|
|
05.10.2011 21:36 |
|
|
CaitlÃn
Schülerin
Dabei seit: 22.08.2009
Alter: 30
Herkunft: Wien
|
|
Meine Verwandten sind aus Nürnberg in Bayern, aber auch die verstehen mich teilweise nicht xD Obwohl ich da immerhin Apfelsaft statt Schorle sagen kann ^^
Und diesen Sommer war meine Brieffreundin bei mir, die ist aus Düren (in der Nähe von Köln) und sie fand das Wort Mistkübel so lustig
Dort sagt man das ja anscheinend nie. Mit Schlagobers war sie komplett überfordert: "Wie? Was? Schlagobert?" (wie Dagobert xD) und den Gugelhupf fand sie überhaupt am besten.
Nächstes Jahr erleb ich's dann komplett andersrum, weil ich zu ihr fahre und mir ihre Freunde schon mal versprochen haben, nur Dialekt mit mir zu sprechen - das kann was werden
__________________
|
|
|
05.10.2011 22:11 |
|
|
Hallie Potter
Schülerin
Dabei seit: 07.08.2005
Alter: 30
Herkunft: Wien
Pottermore-Name: WalnutFirebolt55
|
|
oh gott ich anti-patriotin xD ich sage ja immer, dass ich in wirklichkeit britin bin, im krankenhaus sowieso vertauscht wurde und nach Österreich schon garnicht gehöre xD nein, ich liebe unsere Kultur und Mozart, ich mag unser Österreichisch (auch wenn ich kein stück dialekt kann und auch oft nicht verstehe xD), aber irgendwie hat mich das österreichische nicht so erwischt ... (':
__________________
|
|
|
05.10.2011 22:12 |
|
|
Rosenoire
Schülerin
Dabei seit: 13.09.2011
Alter: 31
Herkunft: Österreich
|
|
|
|
06.10.2011 10:20 |
|
|
CaitlÃn
Schülerin
Dabei seit: 22.08.2009
Alter: 30
Herkunft: Wien
|
|
|
|
06.10.2011 20:38 |
|
|
Rosenoire
Schülerin
Dabei seit: 13.09.2011
Alter: 31
Herkunft: Österreich
|
|
Stimmt Mülleimer...
daran hab ich nicht gedacht..
Naja bei mir hören sich die Erdäpfel eher nach Eapfi an..
also das verbinde ich nicht mit Pferdeäpfeln..
Also mit unserer Nationalmannschaft hab ichs auch gar nicht...Geht mir eigentlich ziemlich am *** Po
vorbei...Außerdem ist es sowieso immer vorherzusehen, dass sie e nix reißen..
__________________
|
|
|
06.10.2011 20:52 |
|
|
CaitlÃn
Schülerin
Dabei seit: 22.08.2009
Alter: 30
Herkunft: Wien
|
|
Eapfi? Das hab ich ja noch gar nicht gehört ^.^ Klingt aber lustig.
Ich schau eh nur zu EM und WM-Zeiten Fußball...von den ganzen Fußballclubs hab ich absolut keine Ahnung
Außerdem ist hier in Wien eh ein erbitterter Rapid/Austria-Kampf, da halt ich mich lieber raus
Bei Großveranstaltungen bin ich aber immer für Deutschland - das Wort Nestbeschmutzer hör ich ständig
__________________
|
|
|
06.10.2011 21:20 |
|
|
|
|
haha, des is jo a gaudi do herin!
hed i ma ned docht, dass do so vü österreicher unterwegs san.
witzig zum lesn, vor oim wei ma des jo moi so goa ned gwend is ausn internetz..
daugt ma, leidln!
hoch lebe die alpenrepublik!
__________________
|
|
|
24.01.2012 12:20 |
|
|
Hallie Potter
Schülerin
Dabei seit: 07.08.2005
Alter: 30
Herkunft: Wien
Pottermore-Name: WalnutFirebolt55
|
|
huch, sorry, das war schon länger her (':
bin geborene Wienerin, dann nach Niederösterreich gezogen mit meinen Eltern (also nur halbe stunde weg von wien) und mittlerweile wieder Wienerin (:
__________________
|
|
|
31.01.2012 19:10 |
|
|
Oliver 
Schüler
Dabei seit: 21.07.2012
Alter: 25
Herkunft: Kärnten in Österreich
Pottermore-Name: FlammeAuror22688
|
|
Hallo.
Bin neu do und wolt amol schaun von wo des seid.
Gibts do an va Kärntn ?
Ãœba wos reidet des grod?
Übrigns i bin aus dem Lesachtol am oberen End fa Kärntn.
__________________
"Natürlich passiert es in deinem Kopf, Harry, aber warum um alles in der Welt sollte das bedeuten, das es nicht wirklich ist?" (Dumbledore)
|
|
|
22.07.2012 17:52 |
|
|
Hallie Potter
Schülerin
Dabei seit: 07.08.2005
Alter: 30
Herkunft: Wien
Pottermore-Name: WalnutFirebolt55
|
|
oh gott Oliver, du erinnerst mich an meinen freund (': der ist auch halber kärntner und hat früher auch immer im dialekt geschrieben - da muss ich mir immer alles laut vorlesen damit ichs verstehe (':
__________________
|
|
|
30.07.2012 13:31 |
|
|
Oliver
Schüler
Dabei seit: 21.07.2012
Alter: 25
Herkunft: Kärnten in Österreich
Pottermore-Name: FlammeAuror22688
|
|
__________________
"Natürlich passiert es in deinem Kopf, Harry, aber warum um alles in der Welt sollte das bedeuten, das es nicht wirklich ist?" (Dumbledore)
|
|
|
30.07.2012 16:34 |
|
|
|
