1 Jahr mit J.K. Rowling auch in deutsch? |
|
Ich hab nur einen YouTube Account. Gucken wir einfach mal wie lange es verfügbar ist.
Ist leider durch YT etwas asynchron geworden, sollte durch die Synchronisierung sowieso kaum auffallen.
|
|
03.12.2009 18:00 |
|
|
bastie15
Schüler
Dabei seit: 29.12.2008
Alter: 26
Herkunft: Schleswig-Holstein Pottermore-Name: Bastie1997
Themenstarter
|
|
Einen Großen Dank für den User Katerlisson!!! |
|
@Katerlisson
Oh Danke, Danke, Danke, Danke und nochmals vielen vielen Dank. Du ahnst ja wirklich nicht was du für eine Freude bei mir damit ausgelöst hast.
Ich war ja so verärgert darüber, als die Dukomentation 1 Jahr mit J.K. Rowling nur in Englisch zu sehen war auf der 2 Halbblutprinz Special DVD und ich dazu auch noch 15 Euro bei Amazon bezahlt habe für die 2 Disc DVD Version zum Halbblutprinzen. Was für eine Abzocke, die sich damit Warner Brother geleistet hat und so einen Schrott alles in Englisch zu präsentieren bei den Special. Aber nun freue ich mich wirklich sehr.
Ich habe diese deutsche Doku jetzt mal gleich heruntergeladen durch eine Abspielsoftware und ich mache mir dann selber eine Halbblutprinz Special DVD. Die Leute von Warner Brothers können mich dann mal gerne haben.
Dort kommt dann auf der DVD Rohling drauf, die deutsche Dokumentation 1 Jahr mit J.K. Rowling und dann noch von mir das aufgenommene Pro 7 Special zum Halbblutprinzen. Das wird dann auch eine Super Special DVD zum Halbblutprinzen werden, die ich mir dann mindestens einmal die Woche anschauen kann und auch 2 Stunden geht.
Katerlisson ich muss dir aber noch etwas sagen. Ich weiß wirklich nicht wie gut du Englisch kannst, aber mein Englisch ist nicht gut. Wenn man kein richtiges Englisch kann, dann macht es mir auch keinen Spaß diese Dokumentation 1 Jahr mit J.K. Rowling zu schauen, weil ich einfach überhaupt nichts verstehe. Mann muss ja auch kein Englisch können hier in Deutschland. Umso mehr bin ich erfreut darüber, das du diese deutsche Dokumentation hochgeladen hast. Ich glaube auch, das es der letzte Dokumentarfilm über J.K. Rowling war. Und wenn J.K. Rowling nichts mehr schreibt, dann wird Sie auch nicht mehr ins Fernsehen groß kommen.
Also nochmal vielen vielen Dank das du diesen deutschen Dokumentarfilm hochgeladen hast. Die deutsche Sprachversions Doku 1 Jahr mit J.K. Rowling ist doch viel besser, als die Englische Version.
PS: Eine kleine Frage noch. Der Name von J.K. Rowling hat aber nichts mit der CD und DVD Rowling zu tun oder?
__________________ Mein absolutes Lieblings Musikvideo aus Schottland ist dieses hier:
http://www.youtube.com/watch?v=KNmnbOmWpgA
Schottland und die ganze Harry Potter Welt ist wirklich wunderschön. Da würde ich gerne mal Urlaub machen in Schottland Loch Shiel.
Dieser Beitrag wurde 8 mal editiert, zum letzten Mal von bastie15: 04.12.2009 02:57.
|
|
04.12.2009 02:50 |
|
|
Lord_Slytherin
Xperts Fanfiction Wettbewerb Silber-Award-Winner
Dabei seit: 29.04.2004
Alter: 60
Herkunft: aus der Mitte Deutschlands, auch Thüringen genannt Pottermore-Name: DraconisNox24
|
|
|
12.12.2009 11:14 |
|
|
bastie15
Schüler
Dabei seit: 29.12.2008
Alter: 26
Herkunft: Schleswig-Holstein Pottermore-Name: Bastie1997
Themenstarter
|
|
|
26.09.2010 13:16 |
|
|
|
Steht ja da, die Videos wurden von YouTube gelöscht bzw. mein ganzes Konto gesperrt. Nun, da kann man leider nichts mehr dran ändern. Hin und wieder wird die Reportage ja im TV wiederholt.
|
|
26.09.2010 13:35 |
|
|
|
das stimmt....wenn man schon so viel geld für die dvd zahlt (okay ich hab die double disk edition für 8,88 im Angebot bekommen) sollte man dann davon ausgehen können das die dokumentationen (also extras länger als wenige minuten) schon auf deutsch sein sollten. Dazumal 1 year in the life....schon auf deutsch erschienen ist, hätten sie das ja mal ruhig draufpacken können. aber da die dvds ja für den weltmarkt (hier europamarkt) gepresst werden, wird man bestimmt keine rücksicht auf ein land machen....
glg der c.t.
|
|
29.09.2010 18:52 |
|
|
Laláw
Schülerin
Dabei seit: 28.08.2010
Alter: 32
|
|
Sehts doch mal positiv: Die tun was für unsere Bildung
__________________ "The thing about growing up with Fred and George is that you sort of start thinking anything's possible if you've got enough nerve."
—Ginny Weasley
|
|
29.09.2010 19:24 |
|
|
Krummbein1993
Schülerin
Dabei seit: 07.07.2009
Alter: 31
Herkunft: Helmstedt Pottermore-Name: Saskia13
|
|
Vielleicht ist die Übersetzung in deutscher Sprache auch ein zu hoher Kostenaufwand? Schön finde ich das von Warner Brother trotzdem nicht. Man hätte schon die 2 Extra DVD ins Deutsche Übersetzen können, sowie es schon bei der deutschen ARTE Dokumentation 1 Jahr mit J.K. Rowling war.
|
|
11.10.2010 18:15 |
|
|
|