 Harry schwätzt schwäbisch  |
Rebsel
unregistriert
 |
|
Und i kas wahrscheinlich idda richtig übersetza....aber i kas dann au mal versucha. Also, i fend mer sottet scho mal beim Carlse anfroage, wär doch luschtig. Odr die Übersetzer vom Aschterix Bändle, des waret au extra welche 
@TedTonks
I han au amole denkt dass do welche französisch sprechet, aber dann waret die aus Niedersachse! heimatmeiland! Isch des peinlich! 
|
|
12.07.2007 22:30 |
|
|
Legolas
Schülerin
Dabei seit: 21.03.2007
Alter: 33
Herkunft: Schwarzwald
|
|
Verrückt... hier sän so viele Schwoba, i kos net glauba. Des hät i net dacht, das es so viele uf der Welt hot ;-)
__________________
Meine FFs: Die Nacht, die alles veränderte
Neues Leben- alles ändert sich
Umdenken am Grimmauldplatz
Love is all around
Schaut doch mal vorbei...
|
|
|
24.07.2007 12:26 |
|
|
Ginny_Potter
unregistriert
|
|
I komm au ausm Schwoabeländle, undzwar aus Obaschwoabe, Raveschburg (eig Ravensburg^^), ko aba trotzdem kaum schwäbisch schwetze woil bei mir dahäum keu schwäbisch gredet wird (mein vater is aus polen und meine mutter aus mannheim, also vondem her konn i eher mannemerisch als olles ondre^^)
bin aba stolz auf mei heimat^^
|
|
|
10.08.2007 09:29 |
|
|
19Emma93
unregistriert
|
|
i komm au ausm schoabeländle^^ in meiner familie schwätzet mir eig. nur schwäbisch aber in d schul henn se mir des scho wieder a bissel "abtrainiert". aber i schwätz trotzdem no gern und heifig schwäbisch
|
|
|
10.08.2007 14:29 |
|
|
xStracax
unregistriert
|
|
|
|
20.08.2007 23:57 |
|
|
|
|
So gohts mir au!
(Ist das überhaupt richtig? 
)
Lg
Desp
__________________
|
|
|
21.08.2007 00:32 |
|
|
Colin Creevey 
Schüler
Dabei seit: 12.09.2004
Alter: 34
Herkunft: BaWü
|
|
Was ischn hier los? Koiner mehr gschrieba seit 2 monat?
Muss mer mal wieder nuff hola, oder?
I wollt eigetlich nur nommel hier Werbung macha für de !
Woil hier müsstet doch theoretisch a paar sein ausm Raum Sturrgart, die de VfB gut findet, oder net?
I hab jetz extra nommel n Link in mei Signatur gesetzt, damit no n paar mehr druf aufmerksam werdet!
PS: Oh das war jetzt schwer ein paar "gute" Sätze auf schwäbisch hinzukriegen, ich hoffe mal man versteht, was ich sagen wollte! 
__________________
Kick-Ass
(\__/) Das ist Hasi.
( °.° ) Kopiere Hasi in deine Signatur
( >< ) und hilf ihm die Welt zu erobern.
|
|
|
21.10.2007 16:04 |
|
|
Comet89
unregistriert
|
|
sooo viele Schwaben XD
da bin ich ja gerade im Feindesthread gelandet
also meine mum kommt (wohnt wieder) in Rottweil
|
|
|
24.11.2008 22:16 |
|
|
|
|
Bin auch ausm Schwabenländle und kann eigentlich auch nicht wirklich schwäbisch,nur im Französichunterricht wenn ich vorlesen muss, sagt meine Leherein immer: " Hier sitzt der Schwabe".
Weil ich anscheinend immer das "de" und "des" gleich ausspreche.
Aber sonst red ich eigentlich gar net so viel Schwäbisch.
Oder vielleicht doch? 
__________________
|
|
|
22.02.2009 19:40 |
|
|
Miss_Potter
unregistriert
|
|
I komm au aus'em schene Schwabenländle.
Naja, mein Schwäbisch lässt aber zu Wünschen übrig.
Ich red jetzt kein Hochdeutsch oda so, aber mit meine Mum oder meine Oma sind doch eindeutig besser.
Aba ich glaub man hört scho wo ich herkomm.
Bin ja schließlich au stolz druf, ein Schwabe zu ssein!
Au wenn i die Spraoch vielleicht net so richtig sprechä koan.
Also lg
|
|
|
11.03.2009 18:53 |
|
|
*Zissy_Black*
Schülerin
Dabei seit: 23.05.2009
Alter: 31
Herkunft: Laupheim
|
|
heii ^^
des isch ja hammermäßig, soo viel landsleit hier!
I komm aus dr Nähe von biberach, des isch in BaWü.... naja, so richtig schwäbisch schwätz i net, halt soo bissle... hier mach i mal ne ausnahme, eich zuliab!
grüaßle
zissy
__________________
»Habe ich Ihnen nicht gesagt, dass wir ungesagte Zauber üben, Potter?«
»Ja«, erwiderte Harry steif.
»Ja, Sir«
»Sie brauchen mich nicht 'Sir' zu nennen, Professor.«
*lol*
|
|
|
15.06.2009 12:51 |
|
|
|
Mei Mudder kann aber gud schwäbisch schwätzen, un mei Oma no bessa 
Die schickt mir imma Gutzle zu Weihnachdn 
