~*Fleur*~ unregistriert
|
|
SPOILER zum neuen Film!
Hier ist noch etwas, von dem ich mir aber nicht sicher bin, ob es wirklich im Film vorkommen wird! Klingt aber sehr süß...
Viel Spaß beim Lesen!
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von ~*Fleur*~: 04.07.2007 15:03.
|
|
04.07.2007 15:00 |
|
|
mike unregistriert
|
|
Hallo,
könnte ihr mir einen gefallen tun und diesen Text auf Deutsch übersetzen. Ich kann nämlich nur ein paar Wörte Englisch und habe auch schon versucht über das Google Sprachtool den Text zu übersetzen, das geht aber nicht so richtig.
MFG
mike
|
|
04.07.2007 15:49 |
|
|
~*Fleur*~ unregistriert
|
|
Diesen kleinen Teil habe ich erstmal spontan und frei übersetzt. Bei ein paar Wörtern weiß ich nicht, was sie bedeuten, aber ich hab mein Bestes gegeben. Hier:
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von ~*Fleur*~: 04.07.2007 17:15.
|
|
04.07.2007 17:12 |
|
|
Ella unregistriert
|
|
@*Yuna*
das Interview wurde hier auf der Startseite am 02.07. reingestellt (zur Zeit ist es auch noch dort). Ich habe hier mal den wichtigsten Auszug:
F: Du bist ein Fan, bist du ein Shipper?
A: Ich shippe all die Üblichen – Ginny/Harry, Ron/Hermine, bla bla bla.
|
|
04.07.2007 17:16 |
|
|
~*Fleur*~ unregistriert
|
|
|
04.07.2007 21:32 |
|
|
~*Fleur*~ unregistriert
|
|
@reese: hey danke, das ist echt lieb von dir!
Werde später wahrscheinlich das Überstetzen fortsetzen.
|
|
05.07.2007 13:13 |
|
|
maxirosa unregistriert
|
|
|
05.07.2007 13:28 |
|
|
~*Fleur*~ unregistriert
|
|
So, das war der erste Spoiler, nun folgt der Zweite, die vorhandene (?) Filmszene:
Fortsetzung folgt...
|
|
05.07.2007 17:06 |
|
|
reese unregistriert
|
|
|
05.07.2007 18:09 |
|
|
~*Fleur*~ unregistriert
|
|
Danke für den Rest, hat mir Arbeit erspart, war gute Teamarbeit!
|
|
05.07.2007 18:53 |
|
|
*Yuna*
Schülerin
Dabei seit: 10.10.2005
|
|
Die Spoiler hören sich ja schon sehr vielversprechend an!!
Ohh man, ich kanns gar nicht glauben, am Dienstag sehen ich schon den Film..Unglaublich
Ron und Hermine sind einafch ein total süsses Paar!! Und ich kann auch gar nicht glauben, dass leider alles bald vorbei sein wird
Ich hoffe, dass Hermine und Ron auf der Hochzeitsfeier zusammen kommen, dann haben wir noch ganz viel von den Beiden
|
|
06.07.2007 15:05 |
|
|
Metheglin
Schülerin
Dabei seit: 13.04.2004
Alter: 36
Herkunft: Rödermark
|
|
In Bezug auf Ron und Hermine freue ich mich schon sehr auf den letzten Band
Ich wette die beiden kommen bereits in den ersten Kapiteln fest zusammen
Das wäre toll
|
|
08.07.2007 17:57 |
|
|
~*Fleur*~ unregistriert
|
|
@*Yuna*: ist die "Auffangsszene" auch mit drinnen... also die, in der Ron Hermine auffängt? Und was für Szenen gabe es noch bezüglich R/Hr? Bin einfach nur neugierig...
|
|
11.07.2007 19:15 |
|
|
|