eurydike
Schülerin
Dabei seit: 26.11.2010
Herkunft: Elysium
 |
|
Sehe ich auch so und habe mich auch erst vor knapp zwei Wochen so richtig auf diese Serie eingelassen. (Ein Hoch auf liebe Freundinnen, die einem so ganz uneigennützig ihre DVD-Boxen leihen. 
) Voher war ich dem Ganzen gegenüber eher kritisch eingestellt und da ich Hypes sowieso nicht ausstehen kann, habe ich die Serie einfach aus Prinzip ignoriert. Und wenn ich dann doch mal reingezappt hab, war mir das alles zu schnell und zu modern.
Aber jetzt bin ich geSHERLOCKED und werde mich demnächst mit den Originalbüchern befassen (es ist so lange her, dass ich ein paar davon gelesen hab), damit ich gewisse Bezüge, die in der Serie gemacht werden, besser verstehe bzw. gleich von Anfang an kapiere.
__________________
|
|
04.04.2014 08:44 |
|
|
Patronus
Schülerin
Dabei seit: 16.02.2013
Alter: 32
Pottermore-Name: DreamStone11258
|
|
Kann ich verstehen. Die Folgen muss man wirklich von Anfang bis Ende und in der richtigen Reihenfolge gucken, damit man sie versteht.
Davon abgesehen lohnt es sich aber tatsächlich manchmal nachzuschauen, was an so einem Hype dran ist 
Das sieht bei mir ganz ähnlich aus, nur, dass ich mir eher mal ein paar Hörbücher davon auf Youtube anhöre als sie zu lesen. Dafür habe ich im Momnet noch viel zu viele ungelesene Bücher in meinem Regal bzw. auf meiner Liste mit den Büchern, die ich noch unbedingt lesen muss, stehen^^
Davon abgesehen bin ich aber mal gespannt, wann die nächste Staffel rauskommt. Manche Quellen behaupten ja, dass sie schon Ende diesen Jahres ausgestrahlt werden soll, während andere wieder von zwei Jahren sprechen...
__________________
|
|
|
09.04.2014 10:24 |
|
|
Anny
Schülerin
Dabei seit: 29.03.2011
Alter: 37
Herkunft: NRW
|
|
Huhu! Bin auch ein riesiger Sherlock Fan und kann den 10. Juni kaum abwarten. Da kommt die 3. Staffel endlich auf deutsch raus. 
Hoffentlich bewahrheitet sich nicht das Gerücht, dass es mit Season 4 zu Weihnachten nix wird. *schnief* Ich will nicht bis 2016 warten müssen. Kann aber gut verstehen, dass Benedict und Martin bestimmt genügend Anfragen haben und die Dreharbeiten deswegen verschoben werden müssen. Aber erst mal abwarten. Ist ja noch nicht offiziell. Mark Gatiss soll wohl erwähnt haben, dass Mrs. Hudson und Molly noch mehr Platz in der 4. Staffel einnehmen werden. Hoffentlich. Ich liebe Molly!!!
__________________
|
|
|
16.04.2014 17:38 |
|
|
CaitlÃn
Schülerin
Dabei seit: 22.08.2009
Alter: 29
Herkunft: Wien
|
|
Ich glaube Mark Gatiss und Steven Moffat sowieso nichts mehr
Weihnachten, 2016...am Ende wird es irgendetwas dazwischen werden. Würde mich nicht wundern, wenn sie uns nun auch beim Datum der neuen Staffel komplett veralbern.
Über mehr Molly würde ich mich auch sehr freuen! Vor allem in Kombination mit Lestrade :'D Der darf auch gerne öfter vorkommen.
Allgemein finde ich es schade, wenn man eine Serie nur deshalb nicht anschaut, weil es einen Hype darum gibt. Meistens ist das nicht ohne Grund so. Dadurch kann man wirklich viel verpassen. Freut mich, dass aus dir aber dennoch ein Sherlockian wurde, eurydike (:
__________________
|
|
|
19.04.2014 00:43 |
|
|
|
|
Ich habe gestern, die erste Folge angeschaut. (Weil die Serie auch gestern im Ersten kam.)
Ich denke mal, dass sie genauso gut, wenn nicht sogar besser ist als die amerikanische Variante ( Elementary-CBS).
Freeman (Bilbo) als Watson ok, Synchronsprecher von Watson (Sebastian Schulz) eher nicht, da ich die ganze Zeit an Howard Wolowitz aus "The Big Bang Theory" denken muss.
(Zum Glück habe ich Into the Wild vor Big bang Theory gesehen, sonst wäre für mich der gesamte Charakter des Christopher Mc Candless als unglaubwürdig erschienen...)
Wieso müssen das immer die gleichen Synchronsprecher sein? 
Na ja ansonsten mal abwarten, wie es so weitergeht.
__________________
|
|
|
19.04.2014 11:38 |
|
|
Teekon 
Vertrauensschüler im Ruhestand
Dabei seit: 08.08.2007
Alter: 43
Herkunft: NRW
Pottermore-Name: MoonStrike80
|
|
Ich muss gestehen, ich habe mir die Synchro noch nie angesehen und habe auch nicht das Bedürfnis danach. Sherlock, das ist so Britisch, das muss auch im Original gehört werden. Wie oft hört man noch so herrlich englische Wörter wie "bins", "rubbish" und "trousers"? Viel zu selten!
Ganz abgesehen davon: Sich Cumberbatch entgehen lassen, wenn er seine größte Waffe, seine Stimme, ausspielt? Wie schrieb ein Kritiker so schön? "So düster nachhallend, als ob sie aus den vereinigten Timbres von Ian McKellen, Patrick Stewart und Alan Rickman, die einen Vortragswettbewerb in einem Schacht abhalten, bestehen würde". Und dabei so akzentuiert und gewaltig, da macht jeder Monolog aus Fernsehen Theaterbühne. Da würde mir die Synchro, jede noch so gute Synchro, vorkommen wie ein Kindergartenkind, das Shakespeare aufsagen soll.
__________________
|
|
|
19.04.2014 15:28 |
|
|
|
|
Also die Serie ist auf jeden Fall 100 x besser als Elementary.
Die Synchronsprecher habe ich nach den 5 Folgen bereits nicht mehr bemerkt und mich somit nicht mehr gestört.
Außerdem schau ich mir wenn nächste Woche die letzte Folge von der 2. Staffel kommt die 3. Staffel auf englisch an.
__________________
|
|
|
17.05.2014 13:52 |
|
|
MoonstoneKlatscher17623
Schülerin
Dabei seit: 09.09.2012
Alter: 29
Herkunft: Gryffindor
Pottermore-Name: MoonstoneKlatscher17
623
|
|
Oh, ich liebe die BBC Serie Sherlock!
Ich habe zum Glück "spät" angefangen, sie zu schauen, nämlich als die ersten zwei Staffeln schon auf DVD draußen waren - ich hab beide Staffeln an einem Tag durch-gesuchtet. Ich bin Fan der Holmes-Romane u. Kurzgeschichten von Conan Doyle, und ich mag es, sie leicht verändert und modernisiert zu sehen. Man erkennt die Original-Geschichten ja trotzdem wieder.
Die Rollen-Besetzung Freeman/Cumberbatch für Watson/Holmes gefällt mir ungemein gut, zum einen die Umsetzung, aber auch die Chemie zwischeb den Beiden, es passt einfach gut. Von beiden Schauspielern bin ich auf jeden Fall Fan.
Was die deutsche Syncro angeht, sie ist okay, besser jedenfalls als die mancher anderer Serie. Trotzdem schau ich lieber im Original-Ton auf Englisch.
Staffel 3 hat mir ebenfalls sehr gefallen, diese Serie reißt mich einfach nur mit
Bin schon sehr gespannt auf Staffel 4 (wann auch immer diese nun tatsächlich kommt
)
Die alte Serie mit Jeremy Brett finde ich im Ãœbrigen gelungen, da sehr Canon-Nahe.
Was mir dagegen gar nicht gefällt, ist Elementary. Der Versuch eines Abklatsches der BBC Serie, zudem geht es mir Persönlich extrem gegen den Strich, dass so viele gute Geschichten früher oder später "amerikanisiert" werden, egal ob es passt, oder nicht. Und gerade bei Sherlock Holmes passt es mMn überhauptnicht. Dass Watson bei Elementary zur Frau gemacht wurde, gefällt mir auch nicht. Es nimmt der Beziehung von Holmes und Watson die Chemie, die ihr in den Büchern, der BBC Serie etc. zueigen ist. Es ist eine Freundschaft ser ganz besonderen Art, und auch trotz zahlreicher Johnlock Andeutungen (nicht, dass ich es nicht shippen würde, aber der Canon ist nun mal rein platonisch). Mit einer weiblichen Watson fällt dies weg, und es kann jederzeit stumpf und offensichtlich zu einer Romanze werden.
Nee, Elementary gefällt mir nicht, und nervt mich auch ehrlich gesagt.
__________________
[/FONT]
|
|
|
18.05.2014 14:32 |
|
|
|
|
Das Finale der 2.Staffel:
So nachdem ja nun die 3. Staffel begonnen hat, habe ich mir die erste Folge angeschaut.
( Auf englisch schau ich es mir noch später an. Sobald ich mehr Zeit habe...)
Folge 1 Staffel 3:
Ich muss sagen, dass die Folge so genial war, das ich nun Elementary wahrscheinlich gar nicht mehr anschauen werde. 
Am Sonntag kommt ja die zweite Folge...
Folge 2 Staffel 3:
Heute Abend kommt das Finale im Ersten.
__________________
|
|
|
04.06.2014 22:42 |
|
|
Lord_Slytherin
Xperts Fanfiction Wettbewerb Silber-Award-Winner
Dabei seit: 29.04.2004
Alter: 60
Herkunft: aus der Mitte Deutschlands, auch Thüringen genannt
Pottermore-Name: DraconisNox24
|
|
|
|
10.06.2014 17:45 |
|
|
Oin
Schüler
Dabei seit: 20.12.2011
Pottermore-Name: PatronusGeist17530
|
|
Ist hier eigentlich irgendjemand aufgefallen das Alfrid Enoch (Bei HP als Dean Thomas) in der 2. Folge der 3. Staffel mitgespielt hat?
|
|
|
10.06.2014 18:44 |
|
|
Lord_Slytherin
Xperts Fanfiction Wettbewerb Silber-Award-Winner
Dabei seit: 29.04.2004
Alter: 60
Herkunft: aus der Mitte Deutschlands, auch Thüringen genannt
Pottermore-Name: DraconisNox24
|
|
|
|
10.06.2014 18:50 |
|
|
Oin
Schüler
Dabei seit: 20.12.2011
Pottermore-Name: PatronusGeist17530
|
|
|
|
10.06.2014 20:39 |
|
|
|
