Was ist euer Lieblingssatz? |
SchumiJr
Schülerin
Dabei seit: 06.11.2005
Alter: 39
Herkunft: Bremen Pottermore-Name: Jason Leander Invidendus
|
|
Naja ist etwas mehr als ein Satz, aber dieser steht auch in meiner Sig.
Harry looked around, there was Ginny running towards him, she had a hard blazing look in her face as she threw her arms around him. And without thinking, without planning it, without worrying about the fact that fifty people were watching, Harry kissed her.
__________________
|
|
18.11.2005 08:34 |
|
|
Ron Weasley 87 unregistriert
|
|
Also meine Lieblingssätze sind die von Luna, als Harry mit ihr beim Slugclub war. Ich weiß gerade nicht, wie die genau heißen, aber die sind einfach köstlkich, ihr wisst sicherlich von welchen ich rede...
|
|
18.11.2005 10:55 |
|
|
Anna_D unregistriert
|
|
You can´t break an Unbreakable Vow.
There was no waking from his nightmare, no comforting whisper in the dark that he was safe really, that it was all in his imagination; the last and greatest of his protectors had died and he was more alone than he had ever been before.
And if I meet Severus Snape along the way, so much better for me, so much the worse for him.
You said to us once before, that there was time to turn back if we wanted to. We´ve had time, haven´t we?
|
|
13.03.2006 13:02 |
|
|
MNIFI unregistriert
|
|
Ihr solltet EHER Angst haben vo
DU-SCHEISST-NIE-MEHR -
der Verstopfungssensation, die die Nation in Atem hält.
|
|
13.03.2006 13:13 |
|
|
Colin Creevey
Schüler
Dabei seit: 12.09.2004
Alter: 34
Herkunft: BaWü
|
|
S.322/323 Auf der Weihnachtsparty, als Harry mit Slughorn und Luna darüber spricht, dass er Auror werden will, sagt Luna:
Ach ja, die Luna ist immer für eine schwachsinnigen Spruch gut!
__________________
Kick-Ass
(\__/) Das ist Hasi.
( °.° ) Kopiere Hasi in deine Signatur
( >< ) und hilf ihm die Welt zu erobern.
|
|
13.03.2006 13:24 |
|
|
Fisheye unregistriert
|
|
"There's no need to call me sir"
*Ghosts are transparent"
ich stimme mit Anna_D bei folgenden Sätzen überein
lg, Fisheye
|
|
13.03.2006 14:22 |
|
|
Sirius Schwester unregistriert
|
|
.."Ich sehe, Sie sind -"..."durch und durch Dumbledores Mann", sagte Harry. "Ganz genau". Scrimgeour sah ihn noch einen moment lang finster an, dann drehte er sich um und hinkte ohne ein weiteres Wort davon.
...hach, ich liebe diese Stellle - die schönste Kriegserklärung, die ich kenne!
|
|
13.03.2006 14:24 |
|
|
DIEOhrenschützer unregistriert
|
|
Alles schöne Sätze.
Einen den ich gerne höre:
"I solemnly swear that I am up to no good."
Im Original klingt es irgendwie viel pathetischer als in der Ãœbersetzung.
|
|
13.03.2006 14:39 |
|
|
Katy unregistriert
|
|
die Stelle finde ich gaaanz toll auch wenn sie ein bischen traurig ist
hier is noch mal der rest des textes:
Seite 83:
*********************************************************
Harry:
Aber während ich bei den Dursleys war, ist mir klar geworden,dass ich mich nicht einfach zurückziehen kann oder-oder durchdrehen.Das hätte Sirius nicht gewollt, oder? Das Leben ist viel zu kurz(...)..ich könnte der nächste sein, stimmt's?Aber wenn das so ist, dann werde ich dafür sorgen,dass ich so viele Todesser wie möglich mitnehme, und wenn ich es schaffe, Voldemort noch dazu.
Dumbledore:
Du sprichst wie deiner Mutter und deines Vaters Sohn und Sirius' wahrer Patensohn!
*********************************************************
so dass wars von mir...
hegggdl
katy
|
|
13.03.2006 14:58 |
|
|
Lisa Loewe unregistriert
|
|
Ich habe gleich mehrere Lieblingssätze. Einige klingen im englischen Orginal schöner, bei anderen ist es relativ egal!
1. Kapitel
In glücklicheren Tagen wäre dieser Satz dem Premierminister unverständlich gewesen, doch inzwischen war er klüger geworden.
"Aber um Himmels willen - Sie sind Zauberer! Sie können zabuern! Sie können doch sicher - na ja - alles in den Griff kriegen!" ...... "Das Problem ist, dass auch die andere Seite zaubern kann, Premierminister."
2. Kapitel
`The Dark Lord.`he said, raising his Glass and draining it.
"And - forgive me - you speak of dangers Bellatrix ..... you were facing six teenagers, were you not?"
Dann natürlich:
"Sie müssen mich nicht "Sir" nennen, Professor."
Und alle anderen wurden hier sowiso schon genannt!!
|
|
24.03.2006 19:30 |
|
|
Blubble
Schülerin
Dabei seit: 18.03.2006
Alter: 30
Herkunft: Fabularia
|
|
Ich hab eben den Prinzen
durchgeblättert und diesen Satz gefunden:
Sry, wenn jemand den schon hatte!
Ich find dass der Satz voll drauf hat. Jedesmal wenn ich das Buch lese, kringel ich mivh vor lachen :rofl
und das ist nicht unoft)
|
|
24.03.2006 19:41 |
|
|
Ea-ElNallia unregistriert
|
|
Ich finde, dass der beste Satz im ganzen HP von Luna Lovegood ist, nachdem sie im Ministerium waren und Harry sie fragt, wen sie hat sterben sehen und dann sagt sie: "Ich ..., ich habe meine Mutter sterben sehen ..., du kennst sie, du weißt schon, sie war hinter dem Vorhang ..."
Ich halte das für den besten Satz überhaupt. Einfach am überraschendsten und dieser Satz macht doch auch etwas nachdenklich, oder??
|
|
24.03.2006 20:11 |
|
|
|
(Als Dumbledore Harry aus dem Haus der Dursleys holt)
__________________
|
|
25.03.2006 14:19 |
|
|
Olivander unregistriert
|
|
Den besten Satz im ganzen Buch hat sich Kollegin "Leia" als Signatur eingefügt
|
|
28.03.2006 15:57 |
|
|
|