|
Arie des Osmin (Mozart/Stephanie):
Oh! Wie will ich triumphieren!
Wenn sie euch zum Richtplatz führen
Und die Hälse schnüren zu.
Hüpfen will ich, lachen, springen
Und ein Freudenliedchen singen
Denn nun hab' ich vor euch Ruh.
Schleicht nur säuberlich und leise
Ihr verdammten Haremsmäuse,
Unser Ohr entdeckt euch schon.
Und eh' ihr uns könnt entspringen,
Seht ihr euch in unsern Schlingen,
Und erhaschet euren Lohn.
Oh! Wie will ich triumphieren!
Wenn sie euch zum Richtplatz führen
Und die Hälse schnüren zu.
Hüpfen will ich, lachen, springen
Und ein Freudenliedchen singen
Denn nun hab' ich vor euch Ruh.
__________________
|
|
24.10.2010 19:57 |
|
|
Struppi
Schülerin
Dabei seit: 05.09.2008
|
|
the Pogues- i love you till the end
Ãœbersetzung:
Ich will dich einfach nur sehen,
wenn du ganz alleine bist.
Ich will dich einfach nur fangen, wenn ich kann.
Ich will einfach nur da sein,
wenn das Morgenlicht explodiert.
Es strahlt von deinem Gesicht ab.
Ich kann nicht entkommen.
Ich liebe dich bis zum Ende.
Ich will dir einfach nur nichts sagen,
was du nicht hören willst.
Alles was ich will, ist für dich zu bleiben.
Wieso nimmst du mich nicht einfach dahin
Wo ich noch nie gewesen bin.
Ich weiß, du willst mich hören.
Fang meinen Atem.
Ich liebe dich bis zum Ende.
Ich will einfach nur da sein,
wenn wir im Regen gefangen sind.
Ich will dich einfach nur lachen sehen, nicht weinen.
Ich will dich einfach nur fühlen,
wenn die Nacht ihren Umhang anzieht.
Ich finde keine Wörter, sag es mir nicht.
Weil alles was ich sagen kann ist,
Ich liebe dich bis zum Ende.
lg struppi
|
|
26.08.2012 19:54 |
|
|
PotterHeadney
Schüler
Dabei seit: 04.11.2012
Alter: 28
Herkunft: Vienna. Pottermore-Name: UnicornCharm18615
|
|
Britney Spears - Everytime
Notice me,take my hand.
Why are we,strangers when our love is strong
Why carry on without me
Everytime,I try to fly I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
Everytime I see you in my dreams
I see your face
It's haunting me
I guess I need you baby
I make believe,that you are here
It's the only way
I see clear
What have I done
You seem to move on easy
Everytime,I try to fly
I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
Everytime,I see you in my dreams
I see your face,you're haunting me
I guess I need you baby
I may have made it rain
Please forgive me
My weakness cause you pain
And this song's my sorry
At night I pray,that soon your face will fade away
Everytime I try to fly,I fall without my wings
I feel so small
I guess I need you baby
Everytime I see you in my dreams
I see your face
You're haunting me
I guess I need you baby
After all,after all
Alles selbst einpetippt
__________________
|
|
05.11.2012 11:25 |
|
|
|
Lange her ... und unvergessliche Erinnerung an eine große Liebe, die viel zu früh gehen musste.
Leonard Cohen Live - "Suzanne"
LYRICS
"Suzanne"
Suzanne takes you down to her place near the river
You can hear the boats go by
You can spend the night beside her
And you know that she's half crazy
But that's why you want to be there
And she feeds you tea and oranges
That come all the way from China
And just when you mean to tell her
That you have no love to give her
Then she gets you on her wavelength
And she lets the river answer
That you've always been her lover
And you want to travel with her
And you want to travel blind
And you know that she will trust you
For you've touched her perfect body with your mind.
And Jesus was a sailor
When he walked upon the water
And he spent a long time watching
From his lonely wooden tower
And when he knew for certain
Only drowning men could see him
He said "All men will be sailors then
Until the sea shall free them"
But he himself was broken
Long before the sky would open
Forsaken, almost human
He sank beneath your wisdom like a stone
And you want to travel with him
And you want to travel blind
And you think maybe you'll trust him
For he's touched your perfect body with his mind.
Now Suzanne takes your hand
And she leads you to the river
She is wearing rags and feathers
From Salvation Army counters
And the sun pours down like honey
On our lady of the harbour
And she shows you where to look
Among the garbage and the flowers
There are heroes in the seaweed
There are children in the morning
They are leaning out for love
And they will lean that way forever
While Suzanne holds the mirror
And you want to travel with her
And you want to travel blind
And you know that you can trust her
For she's touched your perfect body with her mind.
__________________ “Um ein tadelloses Mitglied einer Schafherde sein zu können, muß man vor allem ein Schaf sein.â€
Albert Einstein
|
|
07.01.2013 21:47 |
|
|
AngelEmily
Schülerin
Dabei seit: 19.02.2012
Herkunft: Österreich Pottermore-Name: StrikeLumos20280
|
|
|
28.04.2013 21:48 |
|
|
Witchcraft
Schülerin
Dabei seit: 15.10.2005
Herkunft: Bruchtal
|
|
Wo sind diese Tage
An denen wir glaubten
Wir hätten nichts zu verlier’n
Wir machen alte Kisten auf
Hol’n unsre Geschichten raus
Ein großer staubiger Haufen Altpapier
Wir hör’n Musik von früher
Schau’n uns verblasste Fotos an
Erinnern uns, was mal gewesen war
Und immer wieder
Sind es dieselben Lieder
Die sich anfühl’n
Als würde die Zeit still steh’n
Ich geh auf meiner Strasse
Lauf zu unserm Laden
Seh euch alle da sitzen
Weiß, dass ich richtig bin
In welchen Höhn und welchen Tiefen wir gemeinsam warn
Drei Kreuze, dass wir immer noch hier sind
Und immer wieder
Sind es dieselben Lieder
Die sich anfühl’n
Als würde die Zeit still steh’n
Denn es geht nie vorüber
Dieses alte Fieber
Das immer dann hochkommt
Wenn wir zusammen sind
Wir stoßen an
Mit jedem Glas
Auf alle, die draufgegangen sind
Und immer wieder
Sind es dieselben Lieder
Die sich anfühl’n
Als würde die Zeit still steh’n
Denn es geht nie vorüber
Dieses alte Fieber
Das immer dann hochkommt
Wenn wir zusammen sind
Denn es geht nie vorüber
Dieses alte Fieber
Das immer kommt
wenn wir zusammen sind
__________________
|
|
19.05.2013 22:08 |
|
|
|
by Hannes Wader
Es begann alles damit, das ich einen starken Schnupfen bekam.
Ich bin dann auch zum Arzt gegangen und habe mich untersuchen lassen.
Und er machte so'n merkwürdiges Gesicht dabei, ich fragte ihn: „Isses denn was Schlimmes?"
„Tja", meinte der, „sie haben Krebs, sie leben nur noch ein paar Tage!
Am besten sie legen sich jetzt schön ins Bett, machen sich'n paar feuchte Umschläge.
Sie haben eben zu wüst gelebt, jetzt haben sie den Salat!"
Ich war natürlich völlig durcheinander und als ich erst wieder einen klaren Gedanken fassen konnte,
bin ich dann zum dummen Bruno gegangen - ich wollte mich mal richtig aussprechen!
Ich hatte mir noch soviel vorgenommen -
Vielleicht wäre doch
Vielleicht wäre doch
Manches dabei herausgekommen!
Aber jetzt denk' ich wohl besser daran
Wie ich mir noch
Wie ich mir noch
Einen guten Abgang verschaffen kann!
In der Straße in der der dumme Bruno wohnt, gibt es besonders viele Tauben und fast jeder dritte dieser Vögel, trägt ein buntes Papierhütchen auf dem Kopf.
Der dumme Bruno, der steigt jede Nacht aus'm Fenster, grapscht sich so ein paar schlafende Tauben aus der Dachrinne, kleidet sie neu ein und lässt sie morgens wieder fliegen.
Und als ich bei ihm eintrat, hatte er grade wieder so'nen Vogel in der Mache.
Ich sagte: „Bruno, ich habe Krebs, ich muss bald sterben!"
„Oooch!", meinte Bruno, „bei deinem gestörten Verhältnis zur Umwelt ist das doch das Beste für dich.
Das muss gefeiert werden! Wir laden noch'n paar Halbtote ein und dann machen wir'n schönes Fest!"
Ich hatte mir noch soviel vorgenommen -
Vielleicht wäre doch
Vielleicht wäre doch
Manches dabei herausgekommen!
Aber jetzt denk' ich wohl besser daran
Wie ich mir noch
Wie ich mir noch
Einen guten Abgang verschaffen kann!
Zuerst gingen wir dann gemeinsam zum schönen Alfred, dem Kinderschreck.
Es ging ihm garnicht gut. Er lag schon seit einer Woche im Bett und schämte sich1
Noch vor wenigen Tagen hatte er sich, schamverletzend, aber guter Dinge einigen Kindern gezeigt, die zu seiner größten Bestürzung ganz anders darauf reagierten als er gehofft hatte.
Die Kinder umringten ihn laut lachend und schrien, er solle sich mit seinem blaugeäderten Unding begraben lassen.
Als er dann weglief, verfolgte ihn die Horde noch bis vor seine Haustür!
Bruno und ich versuchten ihn zu trösten und erzählten ihm von meinem Krebs - das brachte ihn wieder auf die Beine!
Gegen Mitternacht landeten wir dann alle im Café Kaputt. Es war sehr voll da und wir mussten uns zu Kurt an den Tisch setzen.
Der Kurt, das ist so einer, der malt naive Bilder, besitzt nebenher noch 'nen Trödelladen und 'ne Kneipe, gibt sich als armer Künstler mit Fellweste und offener Hose - hat aber dreihundertfünfzigtausend Mark auf der Bank.
Und als er von meinem Krebs hörte, schlug er mir gleich ein Geschäft vor und legte eine uralte Null-Acht auf den Tisch.
„Da", meinte er, „zwanzig Mark weil du's bist! Drei Schuss Munition gratis dazu.
Wenn du erstmal Schmerzen hast, schiebst du dir das Ding ins Maul, drückst ab - fertig, aus!"
Ich hatte mir noch soviel vorgenommen -
Vielleicht wäre doch
Vielleicht wäre doch
Manches dabei herausgekommen!
Aber jetzt denk' ich wohl besser daran
Wie ich mir noch
Wie ich mir noch
Einen guten Abgang verschaffen kann!
Ich fragte erstmal die Anderen, was sie von Kurts Angebot hielten. Die Waffe ging von Hand zu Hand und wurde für minderwertig befunden!
Man warf dem armen Kurt betrügerische Absichten vor und entweder sollte er mir das verrostete Ding samt zwanzig Schuss Munition umsonst überlassen oder 'n paar in die Fresse kriegen.
Aber nach 'ner Weile waren alle besoffen. Besoffene langweilen mich und wenn ich mich langweile, fang ich immer gleich an zu grübeln!
Die Anderen hatten ihre Zerstreuung. Der dumme Bruno vorneweg waren sie alle Mann auf die Strasse getorkelt und wollten meine Pistole ausprobieren.
Außer mir saß jetzt nur noch ein Mädchen da, mit Rändern unter den Augen. Es war die Ausländerin mit den schiefen Zähnen und den Sommersprossen!
Ich forderte sie gleich auf, mit mir nach Hause zu kommen - es sei der letzte Wunsch eines Sterbenden, den sie auf gar keinen Fall abschlagen dürfe!
Sie war begeistert! Aber als ich erfuhr, dass auch sie schwer krank war, zog ich meine Einladung sofort zurück. Ein Zigeuner aus der Carmague hatte sie angesteckt.
Ich wollte sie auch nicht beleidigen und überließ ihr, als Entschädigung, die Adresse eines Freundes, dem ich gern etwas Bleibendes vermitteln wollte!
Ich hatte mir noch soviel vorgenommen -
Vielleicht wäre doch
Vielleicht wäre doch
Manches dabei herausgekommen!
Aber jetzt denk' ich wohl besser daran
Wie ich mir noch
Wie ich mir noch
Einen guten Abgang verschaffen kann!
Und während wir beide noch so dasaßen, ballerten draußen die Säufer mit meiner Null-Acht auf die Fenster des Altersheims gegenüber!
Plötzlich hörte ich jemand brüllen: „Die Bullen kommen!" und als ich auf der Straße stand, sah ich die Horde nach allen Seiten auseinander spritzen!
Auch das Mädchen drückte sich hinter mir aus der Tür und verschwand, ohne sich von mir zu verabschieden, um die nächste Ecke1
Das Fest war zu Ende! Die Pistole lag auf dem Bürgersteig, ich steckte sie in die Tasche und bin dann auch nach Hause gegangen.
Ich hatte mir noch soviel vorgenommen -
Vielleicht wäre doch
Vielleicht wäre doch
Manches dabei herausgekommen!
Aber jetzt denk' ich wohl besser daran
Wie ich mir noch
Wie ich mir noch
Einen guten Abgang verschaffen kann!
__________________ “Um ein tadelloses Mitglied einer Schafherde sein zu können, muß man vor allem ein Schaf sein.â€
Albert Einstein
|
|
20.05.2013 19:33 |
|
|
|