 Felix von Manteuffel liest Harry Potter  |
SynthiaSeverin
Schülerin
Dabei seit: 01.11.2012
Alter: 38
Herkunft: Stadt mit altem Schloss ;)
 |
|
Sehe ich das richtig, dass ich bei Manteuffel keinen russischen Snape ertragen muss? Ich hab den OdP damals nicht gelesen, sondern als Hörbuch gehört, weil das Buch in der Bib gerade ausgeliehen war und fand die Verhunzung dieses Charakters einfach furchtbar. Nichts desto trotz mag ich Hörbücher und würde auch gerne von HP welche besitzen. Aber Rufus Becks Snape kann ich einfach nicht hören.
__________________
|
|
20.06.2013 22:23 |
|
|
SynthiaSeverin
Schülerin
Dabei seit: 01.11.2012
Alter: 38
Herkunft: Stadt mit altem Schloss ;)
|
|
Ich kann mit vielem leben - aber nicht mit einem Severus Snape, der sich anhört wie Igor Karkaroff! Alles andere ist mir wurscht... Aber DAS geht einfach gar nicht!
__________________
|
|
|
20.06.2013 22:37 |
|
|
Lily-Petunia
Schülerin
Dabei seit: 25.10.2012
Alter: 45
Herkunft: Baden-Württemberg
|
|
Mich stört Snapes Akzent jetzt nicht sooo sehr. Es ist einfach Becks Art jedem Charakter einen anderen Dialekt/Akzent zu verpassen. Und ich bin schon ganz froh, dass Snape nicht den von Umbridge gekriegt hat. Da würde ich immer drauf warten, dass er jetzt gleich einen Kaiserschmarrn bestellt und mit Minerva Walzer tanzen will 
__________________
|
|
|
20.06.2013 22:44 |
|
|
SynthiaSeverin
Schülerin
Dabei seit: 01.11.2012
Alter: 38
Herkunft: Stadt mit altem Schloss ;)
|
|
*rofl*
Aber Lilylein, das hat Alan Rickman doch verhindert°
Also ich kann mit dem Akzent absolut nicht...
__________________
|
|
|
20.06.2013 22:58 |
|
|
|
. Ich selbst habe die Hörbücher von Beck und Manteuffel. Beide haben ihre Vorzüge und je nach Stimmung mag ich die einen oder die anderen. Ich muss aber dazu sagen, dass auch Manteuffel nicht alle Namen korrekt ausspricht oder betont. Aber da kann man drüber weghören. Wenigstens sagt er "Voldemor" und nicht "Voldemor", sowie wie der gute Rufus Beck