---

Geschrieben von Timbo am 02.01.2004 um 13:45:

Linksammlung: Harry-Potter-Lexika

Hoffe das kann man hier auch posten. Habe zwar keine Webseite, aber die von HarryPotter-Buch haben zum ersten Januar als kleines Geschenk ein Lexikon Online gestellt, was bislang über 500 Einträge enthält

Also das finde ich wirklich voll cool. Habt ihr das schon mal gesehen?


Also, das muss echt schweine Arbeit gewehsen sein..

---

Geschrieben von Fidi am 07.01.2004 um 13:23:

 

Ich hab kein besseres gefunden!
Die haben sogar über die Haarnadel von Fred & George was dabei.

---

Geschrieben von Sabi Slytherin am 07.01.2004 um 13:55:

 

Ich kenn auch ein super HP Lexikon, das ist aber auf Englisch. Aber das beste, was ich bis jetzt gefunden hab. Ist nen Besuch Wert...



LG

Sabi

---

Geschrieben von Devilcat am 07.01.2004 um 14:12:

 

Das was Sabi Slytherin vorgeschlagen hat ist echt super! Da such ich immer wenn ich was brauche!Das ist echt klasse!

---

Geschrieben von kathriin am 17.04.2004 um 13:00:

 

Ich habe auch ein total gutes, das geht zwar nur bis Band 4, aber soll sich noch ändern. Dabei sind sogar Einträge über "Quidditch im Wandel" und "Phantastische Tierwelten und wo sie zu finden sind"

Hier der Link:


kathriin

---

Geschrieben von Augustus Rookwood am 17.04.2004 um 21:10:

 

Das erste Lexikon kannte ich, da gibts auch ne schöne Zeittafel auf der Seite die echt gut ist.
Die anderen sind auch super. Besonders das mit Qudditch im Wandel der Zeiten ist super.

---

Geschrieben von nicetumor am 24.06.2004 um 16:28:

 

also dass lexikon welches timbo bereits genannt hat, kenn ich schon länger und das find ich wirklich gut.
Welches noch gut gestaltet ist, ist das hier:

---

Geschrieben von Der10.Weasley am 24.06.2004 um 19:06:

 

hi

Das Lexikon ist wirklich cool. Ich habe auch eins zuhause für die ersten 3 Bücher (von Alraune bis Zentaur) das ist eigentlich so ähnlich, es gibt aber im Buchhandel mindestens drie solche Lexika.

Euer10.Weasley.

---

Geschrieben von Bertie Bott am 08.11.2004 um 00:02:

 

Hab hier auch noch etwas für euch, das Lexikon gehört zur Seite WizardNews, einer putzigen Zeitung von den hpfreunden (Link in meiner Sig) und es beinhaltet nur Namen aus den bisherigen Büchern. Bisher über 600 Einträge



Mit 2 Lexika, einer FF und dem Team der WN.

---

Geschrieben von XiaoGui am 19.11.2004 um 19:53:

Potterpedia - die offene Enzyklopädie

Viele von euch kennen vermutlich , die offene Enzyklopädie, wo man zu fast allen Themenbereichen Informationen findet. Etwas dieser Art gibt es auch für Harry Potter, wie ich eben gefunden habe (und ich hoffe einmal, dieses Thema gibt es noch nicht hier im Forum - ich hab gesucht, ehrlich!)...



Viel Spaß beim Stöbern....

---

Geschrieben von Knuspermaus am 20.11.2004 um 16:39:

 

Das Lexikon von HaD ist auch super. Ist zwar im Moment teilweise noch im Aufbau, aber insgesamt fasst es knapp 2000 Beiträge. Darin sind auch Quidditch im Wandel der Zeiten, Fantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind und auch die Filme enthalten.

Vor allem finde ich gut, dass es ein richtiges Lexikon ist mit Übersetzungen Englisch / Deutsch, Wortstämmen, Vorkommen usw. ist.



LG Knuspermaus

---

Geschrieben von Simone am 22.11.2004 um 23:46:

 

Das mit den Ãœbersetzungen ist gut, ja.

Ich finde das Lexikon von HaD aber ehrlich gesagt ziemlich unübersichtlich... Und wie die Suche funktioniert, ist mir auch nicht so ganz klar.

Ich hab z.B. nach Macmillan gesucht und als Ergebnis kam nur der Artikel von Ernie Macmillan selbst, dabei wird er mindestens noch in einem weiteren Artikel erwähnt (in dem von Hannah Abbott).

---

Geschrieben von Bertie Bott am 23.11.2004 um 09:01:

  RE: Potterpedia - die offene Enzyklopädie



Potterpedia ist allerdings noch in Arbeit, also noch nicht zu viel erwarten.

---

Geschrieben von Knuspermaus am 23.11.2004 um 13:57:

 



Die Suche wird in der Lexikon FAQ erklärt.

Dein Problem mit Macmillan ist einfach zu lösen. Du hast wahrscheinlich nur die einfache Suche genommen. Da wird nur in der englischen Spalte gesucht. Klickst du auf erweiterte Suche muss du bei Suchen in auch anklicken.
Dann werden bei Macmillan vier Artikel aufgeführt. Eben in seinem Hauptartikel und dreimal im Kommentar.

Ebenso kannst du nur in verschiedenen Kategorien suchen, z.B. Zutaten für Zaubertränke und das kombiniert nach englisch, deutsch Carlsen, etc oder nur in dem Buch in dem es zuerst vorkommt.

Wegen der Übersichtlichkeit, bei 2000 Einträgen leidet sie immer ein bißchen und es wird wahscheinlich auch noch nach dem Fertigstellen (wir haben's fast geschafft, nur noch 300 Einträge und Korrekturlesen) etwas anders gelayoutet. Insgesamt dient es hauptsächlich als Nachschlagewerk für die Übersetzungen von HaD.

Wenn du noch Fragen hast, meld dich einfach.

LG Knuspermaus

---

Geschrieben von Simone am 23.11.2004 um 15:54:

 

@Knuspermaus: Danke für die Erklärung! Ich hab zwar gestern auch die erweiterte Suche benutzt, aber bekam dann gar keinen Artikel angezeigt, nachdem ich "Kommentar" angeklickt hatte. Aber das lag wohl am Browser... Heute - mit einem anderen Browser - ging es dann.

Und ja, ich dachte mir schon, dass die Suche wohl irgendwo erklärt sein wird, aber es wäre doch besser, einen Link zu dieser Erklärung gleich bei der Suche selbst einzubauen bzw. die Erklärung selbst in einer Kurzversion dort einzubauen. Ich bin - wenn ich was im Internet suche - immer schrecklich ungeduldig und wenn ich mir erst ne Anleitung durchlesen muss - und noch dazu die Anleitung erst suchen muss (und dass, obwohl ich gar nicht sicher weiß, dass sie existiert...), dann ist mir das schon zu mühsam. Und da bin ich bestimmt nicht die Einzige, der das so geht. Vielleicht könnt ihr das ja als konstruktive Kritik verwerten.

Sonst muss ich sagen: Respekt vor der Arbeit, die ihr geleistet habt!

Und eine Frage hab ich noch: Warum sind denn manche Artikel im Lexikon auf englisch?