V1-News Harry Potter bleibt in deutschen Schulbüchern 05.12.2002 um 14:56 Uhr von Schattenfell
Durch die Konvertierung dieses Newsartikels für unser neues Newssystem mussten leider alle Bilder aus diesem Artikel entfernt werden.
Die Harry Potter Schülbücher vom Mühlheimer "Verlag an der Ruhr" dürfen vorerst weiterhin gedruckt werden. Das entschied ein Gericht in Berlin und wies somit den Antrag von Joanne K. Rowling ab. Ein Grund war, dass die Bücher als Schulbücher nur zu Lernzwecken dienten. Außerdem beinhalten die Bücher keine originalen Zitate oder Bilder von den echten Harry Potter Büchern. Normalerweise freuen sich Buchautoren eh über solche Schulbücher, da sie die wirklichen Bücher populärer machen und die Verkaufszahlen antreiben, da zusätzlich zu den Schulbüchern auch die echten Bücher gekauft werden.
Die Entschlüsselung der Namen ist gut und schön, aber manchmal habe ich den Eindruck, dass dem zuviel Bedeutung beigemessen wird. Überspitzt gesagt, könnte Malfoy auch Müller-Lüdenscheid heißen, er würde aber dieselbe finstere Figur bleiben.